为贯彻落实教育部等八部门《关于加快和扩大新时代教育对外开放的意见》精神，持续推动来华留学教育的高质量、内涵式发展，根据上海教育综合改革工作的总体要求，为了进一步加强我校外国留学生专业与课程建设，本年度继续开展外国留学生英语授课专业及课程建设工作，拟资助学科内2个专业以及3门单独课程。相关工作事项通知如下：
一、2023年外国留学生英语授课专业及课程建设要求
（一）英语授课专业
本年度拟资助专业2个，每个专业不超过30万元。英语授课专业建设应以专业或学科负责人牵头，结合本专业课程体系和留学生授课需求，有针对性设计专业培养计划、建设英语授课专业核心课程体系（含至少6门主干课程）。专业建成后，需积极招收英语授课留学生并能承担其专业教学任务。
申报英语授课专业需提交：
（1）附件1：2023年度外国留学生英语授课专业建设申报书；（2）附件2：2023年度外国留学生英语授课专业建设汇总表；（3）英语授课专业建设计划和中英文培养计划
立项专业建设周期自2023年9月至2024年6月。国际交流处将会同教务处、研究生院、教师工作部（教师发展中心）组织专家对立项专业进行中期检查与结项评审，须按时提交中期检查及结项报告。课程网站上应有涵盖核心教学内容的完整的教学节段视频，其中课程负责人完成比例应不少于50%。实现基于学校课程平台的针对留学生的课程远程录播教学功能。英语授课专业建设团队在结项时还需提交特色招生项目宣传支持材料，包括英文版专业介绍、师资介绍等。
（二）英语授课课程
本年度拟资助课程3门，每门课程5万元。立项课程建设周期自2023年9月至2024年6月。参评课程应是我校主要面向国际学生或同时面向中国学生开设的全英语授课课程，且前期有一定建设基础和专业建设规划，尚未获得过本课程证书。课程建设负责人须为本校专职教师，每位教师仅限申报1门课程；参与申报英语授课专业的教师原则上不可以同时申报课程。
评审时倾向有本校一流专业、重点专业或重点培育建设的全英语授课专业作为支撑，连续开设 3 年以上，在教学内容、教学方法改革和教学质量控制等方面积累了丰富的教学经验，取得了良好的教学效果和突出成绩的课程；倾向有高水平的课程负责人和优秀的教学团队，其中课程负责人为本校在职教师，教学团队授课受到学生高度肯定，形成鲜明的课程特色，具有典型和示范意义的课程。
申报英语授课课程需提交：
附件3 ： 2023年度外国留学生英语授课课程建设申报表
二、申报程序及预算额度
本次申报工作由国际交流处（留学生办公室）统一组织，各学院、专业负责人和教师申报，学院须对申报材料进行初审，于2023年9月24日前完成申报工作并提交纸质盖章材料和电子版。
国际交流处将会同教务处、研究生院、教师工作部组织专家对申报课程进行评审，对通过评审的课程予以立项。项目建设完成通过评审后，课程纳入校英语授课专业系统，面向全校学生开课。
联系人：华老师，国际交流处202，13310060692，fso@usst.edu.cn
附件1：2023年度外国留学生英语授课专业建设申报书.doc
国际交流处
2023年9月12日
